Usvojen rebalans budžeta

DSC_1343Skupština Pančeva danas je usvojila prvi rebalans budžeta i niz drugih dokumenata, među kojima je i plan utroška kreditnih zaduženja u visini od blizu sedamsto miliona dinara.

Rebalans je izglasan radi prenosa preostalog salda iz 2015. godine od 389 miliona dinara. Reč je o neutrošenom pretežno namenskom novcu planiranom za prošlogodišnji budžet.

Raspravu je odlikovala oštra polemika opozicionih odbornika iz LDP-a i LSV-a s predstavnicima vlasti u vezi s dnevnim redom, kao i s predsednikom Skupštine Tigranom Kišom u vezi sa ostvarivanjem prava na reč. Rasprava je pokrenuta zato što na dnevni red nisu stavljene ostavke direktorke Apoteke Pančevo i članova Upravnog i Nadzornog odbora te ustanove, te što odbornici nisu informisani o aktuelnom stanju u Apoteci i merama koje se preduzimaju da ono bude prevaziđeno.

D. V.




Utvrđene cene povlašćenih karata za ATP

atpGradsko veće danas je usvojilo predložene cene godišnjih karata za povlašćene kategorije stanovništva. Prema tom predlogu ATP-a, za iznos od 2.000 dinara tokom čitave 2016. moći će da se voze penzioneri stariji od 65 godina čija mesečna primanja ne premašuju 20.000 dinara, svi invalidski penzioneri, ratni vojni, mirnodopski vojni i civilni invalidi rata, korisnici porodične invalidnine i porodice poginulih u oružanim akcijama tokom devedesetih godina, te trudnice i porodilje do godinu dana nakon rođenja deteta.

Penzionere starije od 65 godina čija mesečna primanja ne prelaze 40.000 dinara godišnja karta koštaće 4.000 dinara, a oni s penzijama većim od 40.000 dinara godišnju legitimaciju moraće da plate 6.000 dinara.

Većnici su usvojili izmene Plana generalne regulacije južne industrijske zone kojima se NIS-u omogućava da na zemljištu Rafinerije izgradi postrojenje za duboku preradu nafte.

O ovim odlukama odbornici lokalne skupštine izjasniće se na zasedanju zakazanom za ponedeljak, 30. novembar.

D. V.




Skupština u ponedeljak o porezu

SKUPSTINA 21.10.2015  (62)Predsednik Skupštine Pančeva Tigran Kiš zakazao je sednicu tog organa vlasti za ponedeljak, 30. novembar. Dnevni red zasedanja činiće 16 predloga različitih odluka, ali je moguće da će do početka sednice taj broj biti veći.

Iz materijala za sednicu po važnosti se izdvajaju  predlozi plana detaljne regulacije za severnu industrijsku zonu, kriterijumi za utvrđivanje visine poreza na imovinu za narednu godinu i Akcioni plan za razvoj javnog informisanja do 2017. godine.

Odbornici će se izjasniti i o predlogu da Jelena Eror, sadašnji vršilac dužnosti direktora Apoteke Pančevo, bude izabrana na tu dužnost u punom mandatu.

D. V.




Uvođenje manjinskih jezika u službenu upotrebu

MANJINEGradonačelnik Pančeva Saša Pavlov i predstavnici nacionalnih saveta rumunske, mađarske, slovačke, makedonske i bugarske manjine potpisali su danas memorandum o sprovođenju projekta „Skupština za sve”, koji predstavlja početak procesa uvođenja manjinskih jezika u službenu upotrebu pančevačke javne uprave.
Projekat je finansirao Savet Evrope sa 18.000 evra, a njime je obuhvaćeno štampanje brošura sa uputstvom za ostvarivanje prava građana u organima lokalne samouprave, kao i svih akata Grada.
Gradonačelnik Saša Pavlov s ponosom je istakao da u Pančevu žive pripadnici 26 nacionalnih zajednica koji slobodno neguju svoju kulturu tradiciju i jezik. Naglasio je kako je ovaj projekat prvi korak ka potpunom ostvarivanju prava nacionalnih zajednica na službenu upotrebu jezika i pisma.
Aniko Jeras iz Nacionalnog saveta mađarske manjine pozdravila je ovaj potez Pančeva i dodala kako se nada da će i ostale lokalne samouprave slediti taj primer i omogućiti nacionalnim manjinama da koriste svoj maternji jezik u službenoj komunikaciji.
Predstavnica Saveta Evrope Aleksandra Vujić najavila je da je Pančevo, uz Suboticu, ušlo u uži izbor lokalnih samouprava iz regiona koje bi mogle dobiti sredstva za puno uvođenje manjinskih jezika u službenu upotrebu.
D. V.




Nevolјe sa užinom

Pred članovima Gradskog veća u utorak, 20. oktobra, uoči same sednice Skupštine, ponovo su se našle budžetske cifre. Reč je bila o izveštaju o tome kako se izvršavao ovogodišnji budžet za period januar–septembar.

Tokom prvih devet meseci od ukupne planirane sume od 5,43 milijarde dinara za ovu godinu ostvaren je prihod od 3,86 milijardi (ili 71,23 odsto). Međutim, ako se izuzmu sredstva preneta iz 2014. godine, koja iznose 904 miliona dinara, onda je VECE (2)ostvarenje prihoda svega 65,48 odsto. U odnosu na takozvani dinamički plan to je za 49,25 miliona dinara manje. „Najzaslužniji” za taj manjak su komunalni prihodi, koji su podbacili za 83 miliona dinara u odnosu na planirani iznos.

Posebnu pažnju na ovoj sednici izazvao je amandman na rebalans budžeta koji je podneo Vladan Kelјević, odbornik LSV-a. Unajkraće, on je predložio da se, umesto gradnje spomenika vojvodi Knićaninu, predviđenih 2,5 miliona dinara preusmeri školi „Mara Mandić” za troškove užine. Tim povodom je reagovao gradonačelnik Saša Pavlov, koji je pročitao i dopis Branka Kurilјa, direktora te škole, u kojoj on konstatuje da je pomenuta akcija uspela, „izvinjava se zbog neprijatnosti koje nisu mogli da predvide” i „ograđuje se od svih reakcija na društvenim mrežama i portalima” tim povodom.

Pavlov je dodao da su se „neki dušebrižnici” umešali u jednu lepu i humanu akciju i pretvorili je „u hajku i zloupotrebu”.

Z. Sp.
opsirnije1




Budžet uvećan za 153 miliona dinara

Gradski budžet za ovu godinu, posle najnovijeg, trećeg rebalansa, iznosiće 5,74 milijardi dinara, utvrdilo je Gradsko veće na sednici održanoj u ponedelјak, 12. oktobra, i taj predlog uputilo Skupštini na odlučivanje.

Ukupna korekcija prihoda, prema rečima Predraga Živkovića, člana Veća zaduženog za finansije, iznosi nešto više od 153 miliona dinara. Ovo povećanje usledilo je pre svega zahvalјujući višim prihodima od planiranih, i to od poreza na imovinu (48,2 miliona), kao i od poreza na zarade (30 miliona dinara). Što se tiče ostalih dodatnih prihoda naše lokalne samouprave, koji iznose oko 50 miliona dinara, reč je o dobiti gradskih preduzeća ostvarenoj u 2014. godini. Najveću je imalo JKP „Grejanje”, koje je dužno da je uplati budžetu do 25. decembra.

VECE  (1)Ono što je za korisnike budžeta, kao i za javnost, mnogo zanimljivije jeste kako su te pare raspoređene. Najviše dodatnih sredstava otići će, verovali ili ne – za kulturu. Za ovu oblast planirano je čak 44,35 miliona dinara, ali će lavovski deo te sume biti upotreblјen za namirenje poreskog duga Gradske biblioteke (27,5 miliona).

Većnici su ovom prilikom dali saglasnost i na tekst javnog oglasa za prodaju katastarske parcele u Ulici Moše Pijade, za koju je zainteresovan nemački diskontni lanac „Lidl”. Reč je o 89 ari gradskog građevinskog zemlјišta, a početna cena za javno nadmetanje, zakazano za 19. novembar, biće 73,6 miliona dinara, to jest 8.254,46 dinara po kvadratnom metru.

Z. Sp.

opsirnije1




Kako unaprediti turističku ponudu

GradonacelnikUčešće građana u budžetskom procesu, u okviru projekta nazvanog Participativno budžetiranje, bilo je osnovna tema konferencije za novinare koju je u sredu, 14. oktobra, održao Saša Pavlov, gradonačelnik naše varoši.

– Mi smo rado prihvatili učešće u ovom projektu koji radimo zajedno s Balkanskom istraživačkom mrežom (BIRN) i Nacionalnom alijansom za lokalni i ekonomski razvoj (NALED), a uz podršku Evropske unije. Pozivam sve građane, kao i organizacije civilnog društva, da učestvuju u ovom projektu i daju predloge. Mi smo u narednom budžetu za tu namenu planirali pet miliona dinara. Izabrali smo oblast turizma, koja bi otvorila jednu novu dimenziju grada i olakšala dolazak investitora. Građani treba da dostave svoje predloge i projekte, odgovarajuća komisija će ih oceniti do Dana grada, a najbolјi će biti finansirani – rekao je gradonačelnik.

Upitnik za građane kojim bi se prikuplјale projektne ideje nalazi se u „Pančevcu” izdatom 15. oktobra, dostupan je i na sajtu Grada i u uslužnom centru Gradske uprave, a biće ga i u mesnim zajednicama naselјenih mesta. Pri popunjavanju treba predlagati samo one projekte koji bi se mogli realizovati u jednoj kalendarskoj godini.

Z. Sp.

opsirnije1




Sve spremno za kanalizaciju u Omolјici

Članovi Gradskog veća su na sednici održanoj u utorak, 7. jula, usvojili zaklјučak kojim zadužuju Direkciju za izgradnju i uređenje Pančeva da bude nosilac posla za rekonstrukciju fekalne kanalizacije u Omolјici. To je bila poslednja odluka posle koje se može pristupiti finalizaciji posla prema ugovoru s Pokrajinskim sekretarijatom za polјoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo potpisanom prošlog meseca.

Po slovu tog ugovora, za 1.200 metara kanalizacije u Omolјici – što će koštati ukupno 15,2 miliona dinara – Pokrajina će bespovratno dati 80 odsto novca, to jest nepunih 13 miliona, a naš grad će platiti ostatak. Pošto projekat za ovu investiciju već postoji, posle sprovođenja postupka javne nabavke za izbor najpovolјnijeg izvođača, očekuje se da će radovi biti okončani za godinu dana, a njima će u tom selu biti obuhvaćeni delovi ulica Karađorđeve, Petra Drapšina i Branka Radičevića.

Kao informativni materijal Veću su dostavlјene i dve odluke Nadzornog odbora ATP-a kojima je uvedena autobuska linija Bavanište–Beograd, uz presedanje u Pančevu. Cena karte je 300 dinara, a povratne 550. Pojedinačna karta na relaciji od Pančeva do Bavaništa košta 200 dinara, a povratna 350. Zbog letnjeg perioda su odobreni popusti na ove cene, koji će važiti do kraja avgusta.

Z. Sp.




Saša Pavlov izabran za gradonačelnika

Saša Pavlov

Saša Pavlov

Skupština Pančeva danas je konstatovala ostavku gradonačelnika Pavla Radanova i na predlog 45 odbornika vladajuće većine izabrala Sašu Pavlova za prvog čoveka grada.

Pavlov je od izbora 2012. obavljao dužnost zamenika gradonačelnika, a vodio je Gradsko veće i u vreme političke krize lokalne vlasti do ostavke tadašnjeg gradonačelnika Svetozara Gavrilovića.

Na Pavlovljev predlog, Saša Levnajić, odbornik SNS-a, izabran je za zamenika gradonačelnika, a umesto razrešenog Predraga Patića, gradski većnik za komunalne delatnosti postao je Dragan Grujičić, direktor JKP-a „Omoljica”. On je potom obavestio Skupštinu da je podneo ostavku na direktorsku funkciju.

Na sednici su izabrana dvojica novih odbornika. Umesto Levnajića je u odborničku klupu s liste SNS-a seo Vladimir Jovanović, a Pavlova je zamenio Srđan Stanković sa izborne liste URS, „Ujedinjeni za Pančevo – Saša Pavlov”. Stanković je nakon prelaska URS-a u SNS neko vreme bio politički angažovan u organizaciji „Dosta je bilo – restart” Saše Radulovića, ali je nedavno postao naprednjak.

D. V.




Pavlov budući gradonačelnik?

Saša Pavlov

Saša Pavlov

Sednica Skupštine Pančeva na kojoj će biti izabrani novi gradonačelnik, njegov zamenik i dva člana Gradskog veća biće održana u petak, 19. juna, saznaje „Pančevac” u lokalnoj vlasti.

Prema našem izvoru, kandidat za gradonačelnika je Saša Pavlov, sadašnji zamenik gradonačelnika i član SNS-a. Trebalo bi da njegov partijski kolega Saša Levnajić postane zamenik gradonačelnika, a još jedan naprednjak Dragan Grujičić, direktor JKP-a „Omoljica”, pominje se kao budući gradski većnik za komunalne delatnosti.

Očekuje se da odbornici razreše dužnosti Jelenu Batinić, članicu Veća zaduženu za privredu, a njeno mesto će takođe zauzeti neko od članova SNS-a.

D. V.